Léo demande à Chloé de l'aider durant l'achat des actions par Castel, malgré la réticence de Arthur. Tandis que Léon fait une faute impardonnable envers Aurore, ça risque de provoquer des mésentente. Leila toujours agacée par la situation.
