La relation entre Leila et Pablo devient sérieux. Elle est tellement amoureuse qu'elle est en oublie l'ouverture de la Paillote. Hugo est donc au courant. Après l'élément qu'a donné Olivier, il va être compliqué de trouvé le braqueur.