Tandis que Léon se retrouve embarrassé pour Olivia, elle fais une visite inattendu à Chloé. Mais Marie et Charles découvrent la fuite de Carla, un déchirement ! Émilie voit le maire de Cogolin.
