Le couple Jean-Paul Carla va mal. Carla décide de faire croire qu'elle est malade pour rester avec Jean-Paul pour parler. Charles, lui s'inquiète. Quant à Bart, il doit prévenir sa famille qu'il part avec Léo. Jérôme le prend mal et Flore le console.