Morgane s'inquiète à propos de Laurine. Justin, en liberté, souhaite être réintégrer à l'hôpital. Il en parle à Nathan. Un projet ambitieux né entre les jeunes.