Léon annonce aux Bernard que Frédérique a porté plainte contre eux. Mais ça ne change rien, ils ne sont plus ensemble. Laurent trouve du réconfort auprès d'Océane.
