Le chantage de Mattéo avoue le crime qu'il a commit. La menace qu'il a exercé sur Lou a de quoi la bouleverser. Émilie décide d'aider Leila à la réouverture de la Paillote.