Martha apprend la mort de Tiago. Un lourd moment pour elle. Hugo s'excuse auprès d'Arthur. L'enquête n'avance pas.