Aurore tente le tout pour le tout pour réanimer Amaury, qui s'est auto-empoisonné. Cependant, ça ne suffit pas à le sauver. À la coloc, au réveil, c'est la douche froide : Georges et Leila se rendent compte avoir été cambriolé.