Aurore est persuadée que Romy et Adrienne menti lors des interrogatoires croisés. Cependant, l'enquête ne peut avancer, faute de preuves. Quant à Nathan, son parloir ne l'a pas aidé. Morgane propose une sortie en foret, où il se confessera.