La police retrouve le corps sans vie d'Hugues Lorgues. L'enquête se dirige, malheureusement pour lui, vers Charles. Va-t-il s'en sortir cette fois-ci ? Quant à Carmen, elle s'enchante en voyant que des hommes aiment son profil.
