La vérité éclate au grand jour. Entourée de Murielle et de ses parents, Louise fait face à ses fantômes. Mickael, repentant, veut aller voir leur fille Caro pour lui demander un service.