Kev refuse d'accueillir chez lui Sam, son correspondant indien fraichement arrivé en France, et parvient in-extrémis à le refourguer à Stan ! Mais lorsque qu'il découvre que Sam n'est pas un garçon mais la plus cool des filles de la terre, il souhaite immédiatement réparer son erreur. Et c'est en apprenant à être le plus naturel possible que Kev va se créer la plus belle des amitiés