| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Les produits ménagers |
January 5, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E02 | L'eau du Québec |
January 12, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E03 | Le pétrole |
January 19, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E04 | Les médicaments |
January 26, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E05 | Les grandes surfaces |
February 2, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E06 | Les animaux de compagnie |
February 9, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E07 | T-Shirt |
February 16, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E08 | Les produits de beauté |
February 23, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E09 | Les véhicules |
March 2, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E10 | Les banques |
March 9, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E11 | Les agents immobiliers |
March 16, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E12 | La mode |
March 23, 2006
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E13 |
Les jouets
season finale
|
March 30, 2006
Radio-Canada
|
30 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.