Dans la vidéo au ton parodique "Time to move to Russia", la Russie se présente comme un pays garant des valeurs traditionnelles, face à un Occident perverti. Les auteurs du clip invitent les Occidentaux à s'y installer, sur un mode ironique et menaçant. À quel objet avons-nous affaire ?
Posté cinq mois après l'invasion russe en Ukraine, cette vidéo provocatrice déroule plusieurs arguments pour convaincre les Occidentaux de déménager en Russie : histoire glorieuse, gaz à bas coût, femmes stéréotypées et disponibles... Une démonstration qui traduit le virage ultra-conservateur amorcé en 2012 par Poutine. Vladimir Donn, journaliste familier des procédés audiovisuels russes, décrypte cette vidéo. Marlène Laruelle, politiste, nous raconte la construction de cette nouvelle identité nationale.
Der bewusst provokante Werbeclip stellt Russland als Garanten traditioneller Werte dem verdorbenen Westen gegenüber. Ironisch, aber nicht ohne drohenden Unterton fordern die Filmmacher das westliche Publikum dazu auf, sich in Russland niederzulassen. Wie ist dieses Video zu beurteilen?
Der Werbefilm wurde fünf Monate nach dem russischen Angriff auf die Ukraine gepostet und will das westliche Publikum mit verschiedenen Argumenten zum Umzug nach Russland bewegen: die billigen Energiepreise, die ruhmreiche Geschichte Russlands und die Schönheit und Verfügbarkeit seiner Frauen. Diese Darstellung liegt auf einer Linie mit dem ultrakonservativen Kurs, den Putin seit 2012 verfolgt. Die Politologin Marlène Laruelle beleuchtet die Hintergründe der Entstehung dieser neuen russischen Identität. Der Journalist Wladimir Donn, der weiß, wie sich die Russen audiovisueller Möglichkeiten bedienen, analysiert das Video.