Maximilien Robespierre nimmt Durand gefangen und hofft in ihm einen neuen Verbündeten zu finden. Währendessen stattet D’Eon Queen Mary einen Besuch ab und bittet sie, ihm bei der Freilassung von Durand zu unterstützen. (Text: Animax)
Robespierre captures and interrogates Durand; D'Eon and the others attempt to rescue him.
追われる立場からの脱却を図るデオンは、単身王妃メアリーに謁見する。全てを見透かしていたメアリーはデオンたちへの嫌疑を取り下げる交換条件として、英国議会に根を張った革命教団暗躍の確固たる証拠を得る事を提示する。そしてメアリーはデオンの目の前で、自らの驚くべき秘密を明らかにする。一方、マクシミリアンはイギリスとフランスの開戦をしかけるため、国王ジョージ3世やゲルシイ伯爵と接していた。
