Karol-Ann se lance dans la distribution de bonheurware; elle veut associer Mélanie à son affaire; François est approché par une chasseuse de tête; un collège privé réputé est intéressé par ses services.
Karol-Ann starts distributing happinessware; she wants to associate Mélanie with her business; François is approached by a headhunter; a well-known private college is interested in his services.
