Thanksgiving

Thanksgiving Day at LAX bring about some interesting events, both personal and professional, when Henry and Caitlin deal with the fallout when an airline goes out out business and cancels all its flights, leaving hundreds of stranded passengers and a handful of layed off employees in the terminal. Harley and Rodger also deal with a sudden strike by the ground crew, and Harley's estranged younger sister, Julie, shows up and asks her to spend Thanksgiving with their parents, which Harley dispises. Meanwhile, Tony takes charge of overseeing a 10-year-old boy traveling alone to meet his parents, and whom has a big attitue.

Thanksgiving apporte son lot de péripéties sentimentales et professionnelles, se traduisant évidemment par un accroissement du trafic à l'aéroport. Alors quand la compagnie Costair se met subitement en grève et annule tous ses vols, l'équipe au sol réplique en bloquant les pistes, laissant de nombreux voyageurs démunis. L'espoir naît du côté de Tony, dont le détective privé engagé pour retrouver sa mère a trouvé une piste du côté de l'hôpital de Phoenix.