Der stellvertretende Staatsanwalt Daniel Tenofsky wird ermordet im Central Park aufgefunden. Die Suche nach Anhaltspunkten und Verbindungen zu dem oder den Tätern wird erschwert, da kaum persönliche Dinge, Hinweise auf Familie oder Freundschaften zu finden sind. Tenofsky schien völlig in seiner Arbeit aufzugehen und die eigenen Bedürfnisse zurückzustellen. Briscoe und Green ermitteln schließlich, dass er in Wirklichkeit Jacob Deiter hieß und Ende der 70er-Jahre die Identität eines Kommilitonen übernommen hatte. Ein Umstand, der ihm nach einer steilen Karriere in der Prozessabteilung im Fall Tortomassi zum Verhängnis wurde, da der gegnerische Anwalt Wachtler den echten Tenofsky kannte und Tenofsky zur Einstellung des Verfahrens und zur Vernichtung aller Beweise erpresste. McCoy greift den Fall Tortomassi wieder auf, um ein Druckmittel im Mordfall Tenofsky zu haben: Er setzt Briscoe und Green neu auf die Sache des verschwundenen Lagerarbeiters Robert Paretti an, der offensichtlich von Tortomassis Mafia-Killern Biscotti und Libretti alias Biscuits und Books ermordet wurde. Die spärlichen Reste der Akte helfen schließlich, Parettis Leiche zu finden und Anwalt Wachtler als Advocatus Diaboli zu entlarven.
The District Attorney's Office is set on its ear when the investigation into the death of an A.D.A. uncovers a scandal that could imperil hundreds of cases.
Un avocat, apparemment sans réelle vie privée, est tué. Toutes les pistes mènent à un chef de la mafia, qu'il avait poursuivi en justice...
משרד פרקליטות מחוזי נמצא בסכנה כאשר חקירת מותו של עוזר עורך דין עם זהות מפוקפקת חושפת שערורייה הקשורה למאות מקרים קודמים.
Briscoe e Green indagano sull'omicidio di un procuratore distrettuale, ucciso sia a coltellate e sia a colpi d'arma da fuoco, la vittima aveva fatto meno studi di McCoy, ma poi aveva rinunciato a una promettente carriera per un incarico alla Corte d'Appello. I detective scoprono che la vittima aveva assunto l'identità di un ex studente universitario per fingere di possedere una laurea mai conseguita. McCoy e la Southerlyn riesaminano i vecchi casi di cui si occupava la vittima e scoprono che stava indagando sulla scomparsa di un reporter che potrebbe essere ricondotta a due scagnozzi di un boss della famiglia Masucci, ma che nonostante le prove raccolte aveva organizzato un patteggiamento clemente ai due. McCoy riapre il caso sulla scomparsa di un reporter per far luce anche sull'omicidio dell'ex collaboratore.
