Ein kleines Mädchen wird von seinem Vater als vermisst gemeldet. Logan und Briscoe finden das Verhalten des Mannes irgendwie verdächtig. Kurz darauf finden sie die Leiche der Kleinen in einem Gefrierschrank. Die Staatsanwälte Kincaid und McCoy wollen beweisen, dass das Mädchen, dass am Münchhausen-Syndrom litt, von den Eltern getötet wurde.
When Briscoe and Logan suspect that a missing infant may have been murdered by her parents rather than kidnapped, they uncover a terrible family secret which hides a mentally ill serial killer.
Les détectives Briscoe et Logan deviennent soupçonneux à l'égard d'un homme venu signaler la disparition de son enfant. Interrogé, le père oriente les recherches dans un parc où est retrouvé le corps du bébé dans une glacière. La mère prétend qu'il s'agit d'un cas de mort subite du nourrisson tandis que les enquêteurs découvrent une étrange maladie affectant parfois des parents psychologiquement fragiles...
Briscoe e Logan indagano sulla scomparsa di una bambina di pochi mesi, pensando che sia stata sequestrata. Ma scoprono nel modo peggiore che la bambina potrebbe essere stata uccisa dalla madre, che soffre dalla sindrome di Münchhausen. La donna uccide i suoi figli per recitare la parte della madre disperata e ottenere attenzione da chi le sta attorno. Nonostante l'omicidio di altri due suoi figli, per McCoy è difficile incriminare la donna, visto che il marito si rifiuta di testimoniare contro di lei. Lo farà quando scopre che la moglie è nuovamente incinta, impedendo un altro omicidio.
