Eine junge Studentin wird in einem Hotel ermordet aufgefunden. Die Spur führt zu einem angehenden Verhaltensforscher, der äußerst geschickt die Strategie des Staatsanwaltes untergräbt Justine Stebbins, die ihr Studiengeld mit einen Hostessen-Service aufbessert, den sie über eine Internetseite anbietet, wird mit zwei genau platzierten Schüssen ins Rückenmark getötet. Die Polizei verdächtigt zunächst einen gewissen Robbie Vickery, da er der Letzte war, mit dem Justine vor ihrem Tod telefoniert hat. Tatsächlich hatte Vickery aber nur mit seiner neuen Flamme geprahlt und damit einen Kollegen in seinem Forschungslabor auf sie aufmerksam gemacht. Es ist der Doktorand der Verhaltensforschung, Alex Conway, der sich der "Erforschung der neurologischen Zentren für nicht-traditionelles Sexualverhalten" verschrieben hat und auf Feldstudien vor Ort, also im Rotlicht-Milieu schwört. Durch eine fingierte Verabredung können Lupo und Bernard Conway schließlich festnehmen. Cutter muss bald erkennen, dass er es mit einem geschickt taktierenden Psychopathen zu tun hat, der sich nach kleineren Raubüberfällen auf Läden und Tankstellen auf Hostessen spezialisiert hat. Conway verteidigt sich mit dem Argument, dass er nur der Forschung dienen wollte und es gelingt ihm fast, den Prozess zu kippen, indem er seine Verlobte dazu bringt, einen Geschworenen zu manipulieren.
A young woman is found murdered in a hotel and the evidence leads to a medical student.
Justine Stebbins, une jeune fille du sud, est assassinée dans sa chambre d'hôtel. Très vite les soupçons pèsent sur Robbie Vickery, un jeune technicien de laboratoire qu'elle a rencontré dans le train. Ils ont en effet passé une bonne partie du samedi ensemble...
גופתה של בחורה מתגלה בתוך עגלת שירות במלון והראיות מובילות לסטודנט לרפואה.
Un nucleo familliare composto da quattro persone viene sterminato all'interno di un'abitazione. Entrambi i sospetti sembrano soffrire di disturbi
Nuori nainen löydetään hotellista raa'asti murhattuna. Todisteet johtavat Lupon ja Bernardin nuoren lääketieteen opiskelijan jäljille.
