In der Nähe eines Obdachlosenheims, in dem auch Sexualstraftäter auf Bewährung beherbergt werden, häufen sich die Vergewaltigungen. Als ein drittes Opfer innerhalb eines Monats zu beklagen ist, entschließt sich Lieutenant Benson, alle in Frage kommenden Kandidaten des Heims für eine Stimmenprobe auf die Wache zu zitieren – darunter auch „Smitty“ alias Detective Carisi, der sich für eine verdeckte Ermittlung als Pädophiler einschleusen ließ. Was zunächst eine gute Ermittlungsstrategie zu sein scheint, entpuppt sich schon bald als gefährliche Falle für Carisi, denn eines der Opfer glaubt in seiner Stimme den Täter zu erkennen. Nachdem sie ihren Verdacht geäußert hat, wird Carisi von ihrer Familie bedroht und verprügelt. Als kurz darauf eine weitere Frau vergewaltigt und sogar ermordet wird, geraten die Ermittler der SVU unter Druck, auf die Spur des wahren Täters zu kommen …
Detective Carisi lives undercover at a homeless shelter to determine if one of its sex offender residents is the suspect in a string of neighborhood rapes.
Sofie Nowak, 25 ans, se fait sexuellement agressée alors qu'elle rentre, un soir, chez elle. Le mode opératoire de l'agresseur est similaire à deux autres viols perpétués dans le quartier. Carisi infiltre un foyer pour SDF et criminels sexuels sortis de prison qui vient d'ouvrir tout près de là. Mais le père et les frères de Sofie, assoifés de vengeance, tentent d'intimider Carisi devant le foyer. Un autre résident, Richie, vient lui porter secours. Pourtant, l'homme a été aperçu par la voisine de la victime, quelques minutes avant le viol.
Nei pressi di un ricovero per senzatetto che ha una sezione Reati Sessuali avvengono tre stupri e l'Unita' Vittime Speciali convoca alla centrale i suoi ospiti, tutti pregiudicati in liberta' vigilata. Tutti tranne uno: Carisi, che si e' infiltrato fingendosi pedofilo.
Carisi trabalha disfarçado em um abrigo para determinar se um dos residentes é suspeito de uma série de estupros. Mas quando o advogado do abrigo é assassinado, Benson estuda uma forma de retirar Carisi do local, mas um grupo de moradores oferece ajuda.
El detective Carisi busca en un refugio para vagabundos a un violador que está atemorizando a la población de un barrio.
