Der international angesehene russische Flötist Anton Krasnikov bestellt sich nach seinem spektakulären Konzert mit dem Geigenquartett „Belle Donne“ die Hostess Savanna auf sein Hotelzimmer. Nach einer gemeinsamen Nacht muss Krasnikov aufwachen und feststellen, dass die Hostess ihm seine 50.000 Dollar teure Flöte gestohlen hat. Die Ermittler der SVU werden ins Hotel gerufen, doch nicht um den Diebstahl aufzunehmen, sondern um Anton Krasnikov festzunehmen. Die Geigerin Alessandra Bay beschuldigt ihn, sie vergewaltigt zu haben. Anton kann sich an nichts erinnern und bestreitet die Vorwürfe. Doch als ein Video auftaucht, auf dem Krasnikov nackt vor dem Hotelzimmer des Opfers steht und ihr Zimmer betritt, scheint der Fall eindeutig – bis weiteres Videomaterial die Hostess Savanna überführt, wie sie Krasnikovs Flöte in einer Pfandleihe verkauft. Amanda traut ihren Augen kaum: Die Hostess ist ihre jüngere Schwester Kim. Um ihre Schwester vor einer Verhaftung zu bewahren, konfrontiert Amanda ihre Schwester persönlich, doch diese scheint uneinsichtig. Als die Ermittler sie doch festnehmen und vernehmen können, passen Kims Schilderungen nicht mit Anton Krasnikovs Aussage überein
Rollins' mother Beth throws her a baby shower while the SVU reports to a four-star hotel where a famous violinist was raped by her colleague, Anton Krasnikov. With no memory of the crime, Anton claims a hired escort drugged and robbed him, and evidence leads to the shocking return of Rollins' fugitive sister Kim. Meanwhile, Sgt. Mike Dodds arrives for his first day at SVU.
De renommée internationale, le flûtiste Anton Krasnikov a rendez-vous avec une escort girl qui le drogue et le dépouille de ses biens dans sa chambre d'hôtel. Shooté, Anton viole une de ses consoeurs violonistes mais ne se souvient de rien. Lors de son enquête, Amanda Rollins découvre bientôt que la prostituée de luxe n'est autre que sa soeur fugitive Kim, qu'elle avait arrêtée pour assassinat et fraude à l'assurance. Dans un premier temps, Rollins tente de désarmorcer la situation en n'alertant pas le SVU de la présence de sa propre soeur sur les lieux. Mais il devient très vite difficile pour leur mère Beth Anne de tenter de protéger Kim
Un famoso flautista russo,dopo un concerto si incontra in hotel con una escort che gli ruba il suo costosissimo flauto. Il giorno dopo il concertista viene denunciato per stupro da Alessandra, una violinista con cui si esibisce. Lui non ricorda nulla e sostiene di essere stato drogato dalla escort.
Enquanto a mãe de Rollins lhe dá um chá de bebê, a UVE é chamada a um hotel depois que uma violinista é estuprada por seu colega flautista. O homem não se lembra do que aconteceu, alegando que foi drogado e roubado por uma acompanhante, e as evidências levam ao surpreendente retorno da irmã de Rollins, Kim, levando-a a procurá-la antes que Benson e Tutuola descubram seu segredo. Enquanto isso, o vice-chefe Dodds apresenta seu filho, Mike, como novo membro da equipe.
Beth, la madre de Rollins, organiza un agasajo para la futura mamá mientras la UVE va a un hotel cuatro estrellas en donde una famosa violinista fue violada por un colega, Anton Krasnikov. Sin poder recordar el incidente, Anton dice que una acompañante femenina lo drogó y le robó, y las pruebas conducen al impactante regreso de la hermana fugitiva de Rollins, Kim. Entretanto, el sargento mike dodds llega a la uve para comenzar su primer día de trabajo allí.
SVU-holdet bliver tilkaldt, da en kendt violinist bliver voldtaget af en kollega. Kollegaen kan intet huske. Han påstår, at hans escort-pige har puttet stoffer i hans drink, før hun stak af med alle hans ting. Sporene leder noget overraskende mod Rollins' søster, som ingen har set i lang tid.
Deutsch
English
français
italiano
Português - Portugal
español
dansk