A father desperate to find his son helps Stabler uncover a sinister human trafficking operation. Bell's investigation is undermined by a high-powered politician.
Un père désespéré de retrouver son fils aide Stabler à découvrir une sinistre opération de traite des êtres humains. L'enquête de Bell est minée par un politicien de haut rang.
Stabler übernimmt einen Vermisstenfall und stößt dabei auf ein gefährliches Netz von Menschenhändlern. Unterdessen werden Bell's Ermittlungen von einem einflussreichen Politiker untergraben.
Un padre desesperado por encontrar a su hijo ayuda a Stabler a descubrir una siniestra operación de tráfico de personas. La investigación de Bell se ve socavada por un político de alto poder.
Um pai desesperado para encontrar seu filho ajuda Stabler a desmontar uma sinistra operação de tráfico humano. A investigação de Bell é prejudicada por um político poderoso.
Stabler incontra Wen, un insegnante cinese, nel tentativo di trovare delle prove contro Quan coinvolto nel traffico di esseri umani dalla Cina.
