After a deadly bombing claims the life of a spiritual leader, Stabler meets with an officer who's convinced the crime is part of a larger conspiracy. Tensions rise within the task force as Jet struggles to get her team on board with Vargas' program.
Der Berater von Stabler ist sich sicher: Der tödliche Bombenangriff auf ein spirituelles Oberhaupt ist nur der Anfang einer der größeren Verschwörung. Höchste Alarmbereitschaft für die Task Force.
Un attentato dinamitardo a una moschea spinge l'Agente Sam Bashir a chiedere aiuto a Stabler.
Après qu'un attentat à la bombe meurtrier ait coûté la vie à un chef spirituel, Stabler rencontre un officier convaincu que le crime fait partie d'un complot plus vaste. Les tensions montent au sein du groupe de travail alors que Jet a du mal à rallier son équipe au programme de Vargas.
Após um atentado tirar a vida de um líder espiritual, Stabler se encontra com um detetive que está convencido de que o crime é parte de uma conspiração maior. As tensões aumentam dentro da unidade enquanto Jet luta para incluir a equipe no programa de Vargas.
Después de que un atentado mortal se cobra la vida de un líder espiritual, Stabler se reúne con un agente que está convencido de que el crimen forma parte de una conspiración mayor. Las tensiones aumentan en el seno del grupo especial mientras Jet lucha por conseguir que su equipo acepte el programa de Vargas.
