Fulla T, ein bekannter Rapper, wird vor dem Gebäude eines Radiosenders tot aufgefunden. Kurz zuvor hatte er im Radio bekannt gegeben, dass er eine andere Musikrichtung einschlagen wolle, um damit die Moral der Stadt New York zu verbessern. Gleichzeitig hatte er seine Fans dazu aufgefordert, mit der Polizei zu kooperieren, damit Verbrechen schneller aufgeklärt würden.
Logan und Wheeler ermitteln in der Hip-Hop-Szene, um herauszufinden, wer am Abend des Mordes mit Fulla T zusammen war. Zwar gibt es ein Video aus der Überwachungskamera des Nachrichtensenders, doch keiner der befragten Hip-Hopper hält sich an Fulla T's letzte Botschaft: Niemand will irgendjemanden auf dem Video erkennen.
Über Umwege finden die Ermittler schließlich doch einen Jungen, der auf dem Video zu sehen ist. Aber nachdem sie ihn besucht haben, wird dieser vom Dach seines Wohnhauses gestoßen - obwohl er ihnen nichts verraten hat. Da taucht plötzlich Harry Williams auf, ein Polizist, der undercover in der Hip-Hop-Szene ermittelt. Zunächst hoffen Logan und Wheeler, dass er Licht in den Fall bringen wird. Doch ihnen wird schnell klar, dass Williams äußerst undurchsichtig agiert: So scheint er eine Frau auf dem Videoband zu kennen, gibt jedoch ihre Identität nicht preis. Ist er vielleicht in den Mord an Fulla T verstrickt
After Fulla T, a local rapper who was encouraging his fans to report crimes when they heard about them, is murdered outside a radio station, Logan and Wheeler find themselves reluctantly partnered up with Harry Williams, a detective from the gang unit. Wheeler is willing to give Williams the benefit of the doubt, but when their witness begin to turn up dead or missing not long after Williams learns they're looking for them, Logan begins to wonder just what side of the law Williams is really on.
Le jeune rappeur Fulla T Smith vient de quitter une station de radio après avoir donné une interview et interprété son dernier titre qui est déjà un tube, quand des coups de feu éclatent. L'artiste s'écroule, mortellement blessé... Les détectives Logan et Wheeler questionnent l'unique témoin de la scène, qui s'avère être Harry Williams, un policier infiltré spécialisé dans les crimes liés au milieu du rap...
Dopo aver concesso un'intervista ad un'emittente radiofonica per la promozione del suo nuovo album, una sera il rapper Fulla T viene assassinato nelle strade del Queens. Nel suo ultimo pezzo, Seen Nothing, aveva denunciato la diffusa omertà degli abitanti del suo quartiere, con la quale devono scontrarsi anche i detective Logan e Wheeler nel corso delle indagini. Ad aiutarli c'è il collega sotto copertura Harry Williams, che sembra saperne più di quanto voglia far intendere.
