Le voyage, à la découverte des motos mythiques à travers le monde, débute par Moscou, au guidon d'une Ural, et se poursuit jusqu'à Ekaterinbourg.
A Milwaukee, où fut créée la première Harley-Davidson, Laurie rencontre Mark Miller, le président du Harley Owner Group, un motard respecté par tous les bikers de la région.
En Inde, Laurie Bernard découvre les motos mythiques du pays, et part à la rencontre de passionnés de modèles de prestige, comme la Royal Enfield indienne.