Valkama järjestää Huttuselle ja Härskille selviytymisretken luonnon helmaan. Härskiä ei ankeat eräolosuhteet kiinnosta, joten hänen tehtäväkseen jää tuomarin rooli, kun Huttunen ja Valkama päättävät kisata erätaidoissaan. Mutta mikä saa uskollisen koiran hylkäämään isäntänsä?