Richard la pensait morte. Mais Siri, l’héroïne de la première saison est bien vivante. Dans l’explosion cataclysmique déclenchée par la destruction de Chorum, la gamine a été catapultée dans la Vallée des Rois. Elle est recueillie par les Khallos, une société où les hommes sont dressés dès l’enfance pour devenir les plus féroces guerriers. Et où les femmes sont reléguées à les servir, et à se reproduire…