Howard disguises himself like a racer to escape Pearl's watchful eye but discovers disguises have effects he didn't bargain for when Aunty Wainwright mistakes him for Tom.
Howard keplottelee päästäkseen tapaamaan omaa Marinaansa, ja kerrankin miehellä välähtää! Ei tarvita kuin yksi pieni väärinkäsitys, ja idioottivarma suunnitelma vuotaa kuin seula.
Om zijn gekwelde ziel te ontlasten, bedenkt Howard een simpel maar briljant plan om zijn uiterlijk zo te veranderen dat zelfs Pearl hem niet herkent.