Adam finds himself with some unwanted house guests, while Cameron's philandering ways end up ruining Bruno's favourite day of the year.