When Kyle and Mandy individually reveal a secret to Mike and Vanessa respectively, they are sworn not to tell the other. Meanwhile, Ryan invites Mike to be a guest on his podcast and Vanessa and the girls devise a plan to pay back a rude waiter.
Mike partecipa al podcast di Kyle e Ryan. Intanto Vanessa, Jen, Kristin e Mandy vanno in un bar insieme. Kristin è un po' imbarazzata per la sua goffaggine, così Jen e Mandy la aiutano facendo finta di essere incinte a dispetto di un cameriere scortese.
Als Kyle (Christoph Sanders) und Mandy () jeweils ein Geheimnis Mike (Tim Allen) und Vanessa (Nancy Travis) anvertrauen, dürfen sie nicht miteinander darüber sprechen.
Ryan (Jordan Masterson) lädt Mike als Gast in seinen Podcast ein und Vanessa will es einem Kellner heimzahlen.
Mike et Vanessa apprennent chacun un secret de la part de Kyle et Mandy qu'ils jurent de garder. Mike participe par ailleurs au podcast de Ryan et Vanessa compte sur les filles pour qu'elles l'aident à se venger d' un serveur.
Quando Kyle revela um segredo a Mike e Mandy revela outro segredo a Vanessa estes juram não contar nada um ao outro. Entretanto, Ryan convida Mike a participar no seu podcast e Vanessa e as meninas engendram um plano para dar o troco a um empregado de mesa indelicado.
