Vanessa "helps" Mandy and Kyle look for their first apartment. Meanwhile, Mike is thrilled when Ryan's good business decisions have him unknowingly embracing capitalism.
Mandy und Kyle sind auf Wohnungssuche. Vanessa begleitet das Paar, hat jedoch Schwierigkeiten, ihre Tochter ziehen zu lassen. Währenddessen präsentiert Ryan Mike seine Idee zur Erweiterung des Ladens.
Мэнди и Кайл ищут квартиру. Ванесса сопровождает пару, но с трудом отпускает дочь. Тем временем Райан представляет Майку свою идею расширения магазина.
Vanessa aiuta Mandy e Kyle nella ricerca della nuova casa, ma ad ogni singolo posto che vanno a vedere, lei riesce a trovare un difetto anche piccolo...
Vanessa "aide" Mandy et Kyle à chercher leur propre appartement. Les nouvelles décisions que Ryan prend à son travail ont quelque peu enchanté Mike, parce qu'il a sans le savoir, accepté l'idée du capitalisme aux États-Unis.
Vanessa "ajuda" Mandy e Kyle a procurar o seu primeiro apartamento. Entretanto, Mike fica delirante quando as boas decisões financeiras de Ryan o fazem aceitar o capitalismo inadvertidamente.