Während die neue „Outdoor Man“-Filiale gebaut wird, soll Mikes Vater Bud in einem Apartment in der Nähe wohnen. Es dauert nicht lange, bis seine neue Flamme Stella bei ihm einzieht. Seine Frauen mögen Stella, doch Mike regt sie so sehr auf, dass sich sein Blutdruck erhöht. Das darf jedoch nicht passieren – sonst bekommt er beim Gesundheits-Check in der Firma Probleme. Ed verordnet, dass jede Art von Stress von Mike ferngehalten wird …
When Mike's dad, Bud, moves to town to be the builder on the new Outdoor Man store, Vanessa is concerned that some of Bud's well-intentioned ways might elevate Mike's high blood pressure.
Mike yrittää saada kohonneen verenpaineensa hallintaan, mutta isä uuden heilansa kanssa sekoittaa kuvioita.
כאשר באד, אביו של מייק, עובר לגור בעיר לצורך בניית החנות החדשה, וונסה חוששת שכוונותיו עלולות להעלות את לחץ הדם של מייק.
Il padre di Mike, Bud, arriva in città per la costruzione del nuovo negozio Outdoor Man. Vanessa è preoccupata dal fatto che l'atteggiamento di Bud possa influire sulla pressione sanguigna di Mike.
Пока строится новый филиал "Outdoor Man", отец Майка Бад, как говорят, живет в квартире неподалеку. Прошло совсем немного времени, прежде чем его новая страсть, Стелла, переехала к нему. Его женам нравится Стелла, но они так расстраивают Майка, что у него повышается кровяное давление. Однако этого не должно происходить - иначе он столкнется с проблемами при проверке работоспособности в компании. Эд приказывает избегать любого стресса от Майка ...
Quando Bud, o pai de Mike, se muda para a cidade para construir o novo Outdoor Man, Vanessa fica preocupada e pensa que as boas intenções de Bud podem agravar os problemas de tensão arterial de Mike.
