RJ lives for football, but is haunted by an infamous family history. Beam's old school ways don't always connect with the younger generation.
RJ, qui ne vit que pour le football, est hanté par le passé de sa famille. La méthode "vieille école" de John Beam ne fait pas toujours l'unanimité auprès des jeunes.
RJ, que vive para el football, se ve atormentado por un horrible pasado familiar. Las normas tradicionales de Beam no siempre ganan en las generaciones más jóvenes.
RJ vive per il football, ma è perseguitato da una terribile storia di famiglia. I metodi della vecchia scuola di Beam non sempre funzionano con le giovani generazioni.
