Ranger Corey geht einem Fall von Umweltverschmutzung nach. Ein Bootsverleiher lässt sein Gebiet um den See völlig verkommen.
Ranger Corey Stuart and Lassie travel to northern California to alert the community to the dangers of littering. The message hits home when a small fire is fueled by trash and oil-soaked rags, trapping a small dog in a dockside office.
