Corey Stuart besucht mit Lassie ein Kinderheim. Dem Leiter der Einrichtung bereitet ein Junge namens Joey große Sorge. Joeys Eltern sind bei einem Autounfall ums Leben gekömmen, der Junge selbst verlor dabei das Gehör.
