Da liget af Dannys barndomsven Greg bliver fundet i ørkenen, beslutter Danny sig for selv at finde morderen, og han mistænker straks en slesk lånehaj. I mellemtiden får Ed travlt med at skjule nogle af de vigtige gæsters identitet, en journalist er nemlig på jagt efter en rigtig god historie.
Danny´s langjähriger Freund Greg wird von zwei Golfern tot aufgefunden. Der Verdacht fällt zunächst auf Tyler O´Riley, bei dem der spielsüchtige Grad Schulden hatte und der dafür bekannt ist, nicht gerade zimperlich bei versäumten Rückzahlungen mit dem Schuldner umzugehen.
Desweiteren ist Senator Bill Henderson mal wieder im Montecito zu Besuch. Nach außen hin, gibt sich der Politiker als blütenweißer Gentleman und Vorbild – im Casino aber zeigt er seine andere Seite. Wie gut für ihn, dass Ed Deline seine Eskapaden deckt, da Henderson ansonsten einige intime Details aus Ed´s Vergangenheit preisgeben könnte…
Ein Mann, der sich als König Artus ausgibt, verzückt derweil das gesamte Casino. Mancher ist aber nach und nach genervt vom ewigen Treiben des Königs…
Danny's friend Greg is found murdered in the desert, reporter is hot on the trail of a naughty senator, and King Arthur is riding through the casino.
Autiomaasta löytyy ruumis, joka osoittautuu Dannyn nuoruusajan kaveriksi, jolla oli ongelmia muun muassa koronkiskurin kanssa. Edin harmina on senaattori, joka kiristää häntä vanhan, pieleen menneen CIA-operaation varjolla, mutta on samalla peliveloissa Montecitolle. Omat koukeronsa kasinon henkilökunnalle aiheuttaa tuore tähtiesiintyjä, joka ei malta hetkeäkään olla esiintymättä roolissaan kuningas Arthurina.
Le second volet de la saison 1 est l'opportunité d'en apprendre un peu plus sur nos personnages.
L'ami d'enfance qu'appelle Danny, en fin d'épisode 1 (Lors de son défilé de fin sur le Strip, au volant de sa Camaro), est retrouvé mort dans le désert. Alors que Mary (Elle aussi amie d'enfance de la victime) accuse le coup, Danny s'engage à retrouver le meurtrier de son proche, en enquêtant du côté des mafieux de la ville.
Côté Montecito, Ed se charge d'accueillir sous son toit le sénateur Bill Henderson. Il devra faire face au passé de ce dernier, en assurant sa sécurité vis à vis de certaines personnes un peu trop curieuses.
Danny gyerekkori barátját Greg-et holtan találják a sivatagban, Danny úgy dönt maga kutatja fel a gyilkost. Mindeközben egy nagyon konzervatív és erkölcsös szenátor, Bill Henderson érkezik a bűnök városába és Ed-nek kell álcáznia a roppant fontos vendég személyazonosságát egy oknyomozó riporter elől.
Друг Дэнни найден мертвым, репортер охотится за сенатором, Король Артур бегает по казино в доспехах.
Cuando el cuerpo del mejor amigo de Danny, Greg, es descubierto en el desierto, éste decide encontrar al asesino. Mientras, el senador Henderson en el Montecito pone a Ed en un duro aprieto tratando de ocultar la identidad de este importante invitado.
När kroppen av Dannys barndomsvän Greg hittas i öknen bestämmer sig den före detta marinkårssoldaten för att själv jaga mördaren, och sätter siktet på en lånehaj.
dansk
Deutsch
English
suomi
français
Magyar
italiano
русский язык
español
svenska
