Graciela le agradece a Ofelia por el sacrificio de Mar, pero no le permite olvidar que está en la mansión Portilla por motivos de trabajo. Valeria visita la mansión Portilla para enfrentar a Nicolás por la humillación que le hizo en el hotel. A pesar de estar arrepentida por el escándalo, Ofelia le devuelve su billete a Nicolás para demostrar que siempre apoyará a su hija. Arturo cree que se está enamorando de Valeria y le ofrece trabajo para pasar más tiempo a su lado.
Graciela thanks Ofelia for Mar's sacrifice, but she doesn't let her forget that she is at the Portilla mansion for work reasons. Valeria visits the Portilla mansion to confront Nicolás for the humiliation he caused her at the hotel. Despite being sorry for the scandal, Ofelia gives Nicolás back his note to show that she will always support her daughter. Arturo believes that he is falling in love with Valeria and offers her a job to spend more time with him.
Graciela agradece a Ofelia pelo sacrifício de Mar, mas não permite que ela esqueça que está na mansão Portilla por motivos de trabalho. Valeria visita à mansão Portilla para confrontar Nicolás pela humilhação que ele lhe fez no hotel. Apesar de lamentar o escândalo, Ofelia devolve seu dinheiro para Nicolás para mostrar que sempre apoiará a filha. Arturo acredita que está se apaixonando por Valeria e lhe oferece um emprego para passar mais tempo com ele.
