Lonely Yellow gets stuck in a glass bottle that ships him to New York City, where he reunites with old friends -- and an old flame.
Jaune, esseulé, se retrouve coincé dans une bouteille en verre dérivant vers New York, où il revoit ses amis et... une ancienne petite-amie.
寂寞的耶魯困在玻璃瓶中，被運送到了紐約市，剛好和一些老朋友，還有一位老相好重逢。
