Largo und Simon verlassen nach einem Wohltätigkeitsturnier den Golfplatz und kommen hinzu, als eine Frau von zwei Männern bedroht wird. Sie greifen ein; die Männer schießen auf ihr Opfer und entkommen. Wie sich herausstellt, wollte die Frau Largo treffen, als sie den Männern in die Hände lief. Largo und Simon kümmern sich um die mysteriöse Frau, die plötzlich Flashbacks erlebt. Als die beiden versuchen, ihre Identität zu ergründen, kommen sie einer großen Sache auf die Spur. (Text: ProSieben)
Poursuivie par deux tueurs, une jeune femme amnésique trouve refuge chez Largo et Simon. Bientôt, les premiers souvenirs refont surface : les images d’un meurtre et de la Commission Adriatique.
Largo viene accusato dell'omicidio di un giornalista. Il giovane fugge a bordo di un camioncino e si ritrova a casa di Celine, un'ex-modella che, dopo essere stata attaccata e sfigurata da un pazzoide, ha lasciato il suo lavoro che l'aveva condotta sulle copertine delle principali riviste di moda.
