Jess fills in for the sheriff, hoping for a quiet weekend, but a bank robbery in Casper leads to issues in Laramie.
