When a young woman dies at the ranch, Jess escorts her son to his father, unaware that the mother wanted the boy to go to her sister in Denver.