Margherita è colpita da un sasso scagliato da Simone contro Leo. Le famiglie dei due ragazzi dovrebbero incontrarsi per risolvere la faccenda ma l'ostilità pregressa tra Riccardo e Gianni prende il sopravvento.