Intet går som planlagt, når Thomas Bo Larsen og Lene Beier skal sejle kano, slå telt op og lave mad på gasblus. Turen gennem Lapland får en usædvanlig hård start.
Endelig kan Thomas Bo Larsen og Lene Beier gå i land efter en strabadserende kanotur, hvor Thomas må overskride en af sine egne grænser i skoven.
Thomas Bo Larsen og Lene Beier drager gennem en af Laplands skove for at nå toppen af Halju-fjeldet. Men Lene er bekymret: Vil de nå frem inden det bliver mørkt?
Både Thomas Bo Larsen og Lene Beier er jægere - men ingen af dem har nogensinde skudt et dyr. Nu vil de have ram på en rype, og derfor drager de på jagt i Lapland.
