Tommy deals with the aftermath of a tragedy at the oil patch. Dynamics are disrupted when Ainsley moves into the oil house.
Tommy lida com as consequências de uma tragédia no campo de petróleo. As dinâmicas são perturbadas quando Ainsley se muda para a casa do petróleo.
Tommy muss sich mit den schwerwiegenden Folgen einer Tragödie auf dem Ölfeld auseinandersetzen. Währenddessen gerät die Dynamik im Haus für eine Weile durcheinander, als Aisley beschließt, bei den Ölarbeitern einzuziehen.
Tommy, petrol sahasında yaşanan bir trajedinin sonuçlarıyla uğraşır. Ainsley'nin petrol evine taşınmasıyla dinamikler bozulur.
Tommy affronta le conseguenze di una tragedia avvenuta ad un campo petrolifero. Le dinamiche vengono interrotte quando Ainsley si trasferisce a casa sua.
Tommy se enfrenta a las consecuencias de una tragedia en la zona petrolífera. La dinámica se ve alterada cuando Ainsley se muda a la planta petrolífera.
Tommy doit gérer les conséquences d'une tragédie sur un puits de pétrole. La dynamique est chamboulée quand Ainsley débarque dans la colocation.
Tommy beskæftiger sig med efterdønningerne af en tragedie ved oliefeltet. Dynamikken bliver forstyrret, da Ainsley flytter ind i oliehuset.