Natalia sigue empeñada en la conquista de Facundo, está dispuesta a hacer cualquier cosa, hasta de espía. Al mismo tiempo, Lalo no para de sufrir a consecuencia de su nuevo cuerpo.