Une rupture dimensionnelle causée par une ancienne pyramide de Béhépas menace de briser l'espace-temps. Jean, WXT et Bulle doivent coopérer afin de désactiver le mécanisme, cependant ils sont trop préoccupés à savoir qui va arriver au sommet de la pyramide en premier!