Jean va-t-il réussir à aider Jean de la dimension contraire afin qu'il puisse s'échapper des griffes de Bulle?