Tessie Durst goes missing, sending shockwaves through Baltimore. Cleo and Maddie make life-changing choices. Maddie finds what she feared.
Tessie Durst desaparece, abalando Baltimore. Cleo e Maddie tomam decisões que mudarão as suas vidas. Maddie descobre o que temia.
Tessie Durst desaparece, mandando ondas de choque através de Baltimore. Cleo e Maddie fazem escolhas que mudam suas vidas. Maddie encontra o que temia.
Tessies Verschwinden versetzt Baltimore in Aufruhr. Cleo und Maddie treffen gravierende Entscheidungen. Was Maddie fürchtet, tritt ein.
Tessie Durst disparaît, provoquant une onde de choc à Baltimore. Cléo et Maddie font des choix qui changent leur vie. Maddie trouve ce qu'elle craignait.
Исчезновение Тесси Дёрст глубоко шокирует Балтимор. Клео и Мэдди делают судьбоносный выбор. Мэдди находит то, чего боялась.
Tessie Durst ha desaparecido y la ciudad de Baltimore está consternada. Cleo y Maddie toman decisiones que les cambiarán la vida. Maddie vive lo que temía.
